Laser measuring tool guide